Terminus

Dans la nuit, un train. Dans le train, un homme, et un garçon avec un canari. L’homme étrangle le garçon, s’en va avec le canari. Il rencontrera la sœur du garçon, serveuse au Terminus, bar glauque près de la gare de triage. Il deviendra son amant. Il affrontera le fantôme du garçon.
Le départ de l’intrigue obéit aux règles du polar. La façon dont elle se développe dérive vers un onirique qui déblaie absolument toute tentation naturaliste. Quant aux personnages –deux flics débordés, une prostituée désabusée, un réceptionniste homosexuel, les clients du bar, et puis celui qui tout simplement s’appelle l’Homme– s’ils semblent eux aussi venir tout droit du cinéma noir de la grande époque, la façon dont ils parlent les entraîne du côté d’une poésie déchirée, d’un délire d’angoisse, avec des alternances de trivialité. C’est tout le talent de Daniel Keene –qui se réfère à Shakespeare et à la multitude de langages différents qu’il utilise.

CREATION AU THEATRE NATIONAL DE TOULOUSE LE 26 MARS 2002

–

Texte Daniel Keene

Traduction Séverine Magois

Mise en scène Laurent Laffargue

Avec Muriel Amat, Philippe Berodot, Albert Delpy, Joseph Doherty, Sébastien Laurier, Océane Mozas, Vincent Rejaud, Céline Sallette, Emmanuel Salinger, Jean-François Toulouse

Assistante à la mise en scène Lydie Donnette

Scénographie Philippe Casaban et Eric Charbeau

Costumes Hervé Poeydemange

Lumières Patrice Trottier

Son Yvon Tutein

Musique Joseph Doherty

Accessoires Marc Valladon

Maquillages Muriel Leriche

Conception et régie vidéo Jean-Christophe Aubert

Régie lumières Alain Unternehr

Régie Générale et régie plateau Nicolas Brun

Crédits photo Phannara Bun

Terminus est publié aux Editions Théâtrales

–

Coproduction : Compagnie du Soleil Bleu, TNT-Théâtre National de Toulouse Midi-Pyrénées, Théâtre de La Ville – Paris, Théâtre National Bordeaux-Aquitaine, La Coursive-Scène Nationale de La Rochelle, Le Moulin du Roc-Scène Nationale de Niort

Avec l’aide de la Maison de la Culture de la Seine Saint-Denis

Presse

Dossier Artistique

Texte Valérie Boiron