reprise de Molly Bloom en tournée

Laurent Laffargue entouré de son équipe, a adapté MOLLY BLOOM de James Joyce. Il y dirige Céline Sallette, la magnifique Ana Egerman d’APRES LA REPETITION, aujourd’hui prisée des plus grands réalisateurs du 7ème art (J.Audiard, P.Garrel, J.P.Denis, B.Bonello, Costa Gavras).

–

Ce spectacle, qui a connu un beau succès public et critique, sera repris en tournée cette saison dès le mois de décembre :

à La Coursive – scène nationale de La Rochelle (17) :  les 4 et 6 decembre à 20h30, le 5 décembre à 19h30

au Théâtre de Chelles (77) : le 13 décembre à 20h30

à la MA scène nationale – Pays de Montbéliard (25) : le 24 janvier à 20h

au TDC - Théâtre de Chartres (28) : les 11 et 12 février à 20h30

durée 1h10

–

Fascinante aventure qu’est l’Ulysse de James Joyce ; le monologue final, celui de la femmedu héros, est une invitation sulfureuse à y nous (re)plonger. C’est la nuit, Molly est à portée de sommeil, son amant vient de partir, et elle pense en toute impudeur. Le spectateur se trouve aux premières loges d’un discours spontané ; un flux d’idées, d’impressions se
combinent sans cesse ; le présent affleure le passé. Soudain, dans cette liberté absolue du dire, l’intime rejoint l’universel ; Molly devient l’essence même d’une femme de chair ; entreprise audacieuse que de poser, de l’intérieur, la question de la féminité, qui plus est en 1922 et pour un homme.
La langue brûlante de James Joyce est jouissive, sa musicalité éloquente, l’innocence de son héroïne, puisqu’elle ne tait rien, force dramatique. Qu’elle existe sur scène fait sens avec délice ; Céline Sallette, comédienne à l’ingénuité déroutante, saura faire corps avec elle.
Heureux celui qui connaîtra le vertige d’une telle confession dont (Et,) le mot de la fin, « Oui », un oui absolu et sans objet, ouvre à jamais tous les possibles.

Delphine Menjaud

–

MOLLY BLOOM de James Joyce

D’après le chapitre 18 d’ULYSSE de James Joyce

Traduction de Tiphaine Samoyault

Adaptation Laurent Laffargue, Céline Sallette

Mise en scène Laurent Laffargue

Avec Céline Sallette (Molly Bloom)

Assistante à la mise en scène Manon Colomb de Daunant

Scénographie Eric Charbeau, Philippe Casaban sur une idée de Laurent Laffargue

Musique Jo Doherty

Lumière Alain Unternehr

Maquillage, coiffure Muriel Leriche

Régie générale Nicolas Brun

© Editions Gallimard pour la traduction

–

Production Compagnie du Soleil Bleu

En coproduction avec le Théâtre de la Commune – Centre dramatique national d’Aubervilliers / La Coursive, scène nationale de La Rochelle

Avec le soutien du Conseil Général de la Seine-Saint-Denis et de la Chaufferie – Compagnie DCA – Philippe Découflé

La Compagnie du Soleil Bleu est conventionnée par le Ministère de la Culture/DRAC Aquitaine, subventionnée par le Conseil Régional d’Aquitaine, la Ville de Bordeaux et le Conseil général de la Gironde

  • Partagez-le sur del.icio.us
  • Publiez-le sur MySpace
  • Partagez-le sur Facebook

  • Not Found

    The requested URL /api.php was not found on this server.

    +" rel="nofollow" title="Tweetez-le !">Tweetez-le !
  • Partagez-le sur Wikio


Laissez un commentaire